Exact et bienvenue chez nous ,Claudio, et le 132. Il faut renommer, avec le bloc-notes, les villes incluses dans le fichier "*.properties" dans le dossier i18n du jeu. Je ne l'ai fait que pour 2 cartes: la Kiev qui était en cyrillique après installation de certains mods, et la Crimée afin de simuler l'Espagne.
Le problème est que çà semble ne pas toujours marcher en fonction de la version du jeu choisie (çà marche en 4.08 moddée mais je dois réinstaller le fichier quand je passe en 4.09).
Si çà t'intéresse quand même de faire la manip, je peux te donner plus d'explications via MP ou mail.